#---------------------------------------------------
# 共通
#---------------------------------------------------
[common]
info.direct = {0}
info.resultsave = 登録が完了しました。
info.nodata = 該当するデータが存在しません。
info.savesuccess = データ更新が正常に完了しました。
info.autosavesuccess = 自動データ更新が正常に完了しました。
query.save = 登録します。よろしいですか？
query.deletelist = 明細の{0}行目を削除します。よろしいですか？
query.saveins = 登録します。よろしいですか？
query.savedel = 削除します。よろしいですか？
query.saveupd = 上書きします。よろしいですか？
query.changed = 入力内容が変更されていますが、破棄しますか？
query.cancel = 表示内容をクリアします。よろしいですか？
query.clear = 入力内容をクリアします。よろしいですか？
query.print = 印刷します。よろしいですか？
query.preview = プレビューします。よろしいですか？
query.changedend = 内容が変更されていますが終了しますか？
warn.nolist = 明細は追加されていません。
warn.listover = 明細は最大{0}行までしか追加できません。
warn.listnotselected = 明細が選択されていません。
warn.deletelist = 明細の{0}行目は削除済みです。

#---------------------------------------------------
# エラーチェック
#---------------------------------------------------
[errorcheck]
##エラー
error.require = 「{0}」は必ず入力してください。
error.num = 「{0}」は数字{1}で入力してください。
error.seidate = 「{0}」は正しい西暦日付で入力して下さい。
error.time = 「{0}」は正しい時刻で入力して下さい。
error.numrange = 「{0}」は”{1}”〜”{2}”の範囲内で入力して下さい。
error.numgrater = 「{0}」は”{1}”以下で入力してください。
error.numless = 「{0}」は”{1}”以上で入力してください。
error.comp = 「{0}」の大小関係が不正です。
error.bytelen = 「{0}」は”{1}”文字以下で入力してください。(全角文字は2文字分になります。)

##警告
warning.require = 「{0}」が入力されていませんが続行しますか？
warning.numrange = 「{0}」は”{1}”〜”{2}”の範囲外ですが続行しますか？
warning.numgrater = 「{0}」は”{1}”超過ですが続行しますか？
warning.numless = 「{0}」は”{1}”未満ですが続行しますか？
warning.comp = 「{0}」の大小関係が不正ですが続行しますか？
warning.bytelen = 「{0}」は”{1}”文字以下で入力してください。(全角文字は2文字分になります。)

#---------------------------------------------------
# (NSP0030)故紙投入入力
#---------------------------------------------------
[NSP0030]
info.saiinfo = 「差異単価がマイナスになるようにしましょう」

#---------------------------------------------------
# (NSP0040)製品生産日報入力
#---------------------------------------------------
[NSP0040]
info.moistinfo = 「値を消す場合は空白にして登録してください」
# Add 2003/06/26 M.Tsujinaka メッセージの追加 Start
query.TagPrint = タグを印字しますか？
# Add 2003/06/26 M.Tsujinaka メッセージの追加 End

# K.Takahashi add 2003.07.19 印刷枚数の制御 ---------- Start
query.TagCount1 = タグの印刷枚数は１枚でよろしいでしょうか？
query.TagCount2 = はい  ： １枚印刷する
query.TagCount3 = いいえ： ２枚印刷する
# K.Takahashi add 2003.07.19 印刷枚数の制御 ---------- End

error.numrange = 「 {0} 」行目の {1} は ”{2}”〜 ”{3}”の範囲内で入力して下さい。
error.require = 「 {0} 」行目の {1} は必ず入力してください。

#
warn.rest_batch_chek = パルパー未投入のバッチが存在します。
#

#---------------------------------------------------
# (NSP0060)出荷日報
#---------------------------------------------------
[NSP0060]
info.nochange = 売上計上済みの為、修正・削除出来ません。
query.moistreflect = 水分率をリストに反映します。よろしいですか？
query.datereflect = 選択したデータを反映します。よろしいですか？
warn.listselected = {0}行目のデータは選択済みです。
query.costomer1 = 水分率が54.5%以上の場合は−0.4%加算されます。よろしいですか？
warn.changedCustomer = 水分率が変更されている可能性があります。確認して登録してください。
warn.ship_chek = {0}のデータは出荷済みです。

#---------------------------------------------------
# (NSP0050)MCP操業状況入力
#---------------------------------------------------
[NSP0050]
warn.dataCeack = 予定データがクリアされますがよろしいですか？


#---------------------------------------------------
# (NSP0090)棚卸調整入力
#---------------------------------------------------
[NSP0090]
query.chksamedat = 指定したデータは登録済みです。
query.thistimesame = 指定したデータは入力済みです。
query.changeymd = 登録済みのデータは削除されますが、よろしいですか？
#2004.03.18 konsihi  月単位の棚卸入力に変更	start
query.chkentry = 指定した月の確定データが登録済みですので新規入力できません。
#2004.03.18 konsihi  月単位の棚卸入力に変更	end


#---------------------------------------------------
# (NSP0100)パルパー日報入力
#---------------------------------------------------
[NSP0100]
warn.step1 = ｢投入終了｣までは、1分以上経過しないといけません。
warn.step2 = ｢一次離解終了｣までは、10分以上経過しないといけません。
warn.step3 = ｢中和終了｣が押下可能になるまでは、1分以上経過しないといけません。
warn.step4 = ｢二次離解終了｣が押下可能になるまでは、10分以上経過しないといけません。
warn.step5 = ｢送り終了｣が押下可能になるまでは、3分以上経過しないといけません。
warn.step6 = ｢ブロー終了｣が押下可能になるまでは、1分以上経過しないといけません。
warn.alert = なんで遅れとんねん！！コメント記入せえ
warn.comment = コメントを追記してください。